The Fault In Our Stars♥
WARNING : ESTE TEXTO CONTIENE EXCESOS DE FANGIRLEO, SPOILERS Y MUESTRA DE MIS HERMOSISIMAS Y AZULADAS UÑAS.
pd: si no has acabado de leer el libro o no has visto la peli, se recomienda que no leas esta entrada. también se habla sobre el final de Divergente (Leal).
Amo demasiado esta historia como para no hablar de ella y no obsesionarme.
1.0
TRADUCCIONES Y ADAPTACIONES
Traducción:
THE FAULT IN OUR STARS
EL ERROR EN NUESTRAS ESTRELLAS
LA FALTA EN ELS NOSTRES ESTELS
Adaptación:
THE FAULT IN OUR STARS
BAJO LA MISMA ESTRELLA
NO ESTÀ ESCRIT A LES ESTRELLES
2.0 JOHN GREEN
John Green, te amo♥, lo sabes, lo sé, lo sabemos, pero debes morir! Seguro que tienes súper-poderes como para hacer sufrir tanto a alguien en una historia.
Oh My God! me ha encantado la trama y todo, TODO.
Bien decía que John debe morir, ¿por qué? simplemente porque todos los que ya hemos leído su libro estamos muertos por dentro!!
John Green, uno de los escritores expertos en destrozarte el corazón con estos finales tan, tan, tan... ¿dramáticos?¿inesperados?¿no aptos para sensibles?¿con altas probabilidades de lagrimeo excesivo hasta llegar al punto de empapar el libro?
Y muchas más cosas, pero hay que reconocerles que tienen talento y se merecen esto y mucho más, realmente me han hecho reflexionar y incluso se podría decir que todos ellos te cambian la manera de ver las cosas. (Para bien).
3.0
Película: valorada con 4 estrellas
estoy deseando que llegue la película a España, dirigida por Josh Boone. en Chile a tenido mucho éxito, superando las recaudaciones en taquilla de Crepúsculo, Titanic, Divergent, etc.
EL 4 DE JULIO SE ESTRENA
el reparto consiste en...
Hazel Grace Lancaster ~ Shailene Woodley
Augustus Waters ~ Ansel Elgort
Isaac ~ Nat Wolff
Peter Van Houten ~ Willem Dafoe
Mrs. Lancaster ~ Laura Dern
Mr. Lancaster ~ Sam Trammell
Mrs. Waters ~ Milica Govich
Mr. Waters ~ David Whalen
Lidewij Vliegenthart ~ Lotte Verbeek
Patrick ~ Mike Birbiglia
Monica ~ Emily Peachey
Dr. Simons ~ Randy Kovitz
The European ~ Silvio Wolf Busch
el reparto prácticamente creo que es lo único que no me ha agradado del todo pero AMO A SHAILENE Y A ANSEL, es decir, lo que no me ha gustado del reparto es que faltan personajes como la que era la mejor amiga de Hazel o la Dra. María, algunos del club de soporte para los niños con cáncer etc.
lo que se me ha hecho confuso ha sido ver a Ansel Elgort en el papel de Augustus, a ver, sales de ver "Divergent" en el que los personajes que representan son hermanos y ahora representan novios aquí y te quedas como OH MY GOD, WTF ?!
aquí tenéis la lista del reparto, guionistas, colaboraciones etc. de la película con las fotos de los actores y actrices:
http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-218926/reparto/
bueno esto es todo si tenéis peticiones o ganas de debatir ya sabéis a comentar ;)
No hay comentarios:
Publicar un comentario